Τα μέλη της ομάδας

Στις παρακάτω σελίδες παρουσιάζονται οι μεταφραστές (μέλη της ομάδας) για το κάθε module και έκδοση του KDE στην οποία συμμετείχαν.

Στη διαδικασία της μετάφρασης συμμετείχαν (και συμμετέχουν) και άλλα άτομα, με άλλους τρόπους (επικοινωνία προσωπική ή μέσω της λίστας i18ngr για επισήμανση σφαλμάτων ή βοήθεια σε αποδόσεις όρων), αλλά είναι αδύνατη η αναφορά όλων. Έτσι λοιπόν αναφέρεται μόνο ο υπεύθυνος για το κάθε module.

Η κάθε σελίδα καλύπτει και τους δύο κλάδους (stable και trunk) μίας πλήρους έκδοσης του KDE, π.χ. η σελίδα για το KDE 4.2 καλύπτει το KDE 4.2 έως και το KDE 4.2.4